sich+beeilen Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Ich muss mich beeilen, sonst komme ich zu spät.
🇪🇸 Tengo que apresurarme, si no llegaré tarde.
🇩🇪 Beeil dich, wir sind gleich spät dran!
🇪🇸 ¡Apresúrate, que ya casi llegamos tarde!
|
informal | |
|
común
🇩🇪 Du solltest dich beeilen, der Bus fährt gleich ab.
🇪🇸 Deberías darte prisa, el autobús sale pronto.
🇩🇪 Wir müssen uns beeilen, um den Zug zu erwischen.
🇪🇸 Tenemos que darnos prisa para coger el tren.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇩🇪 Beeil dich, wir haben nicht viel Zeit.
🇪🇸 Apúrate, no tenemos mucho tiempo.
🇩🇪 Warum apurarte tanto? No es necesario.
🇪🇸 ¿Por qué te apuras tanto? No es necesario.
|
coloquial |