stinkend Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Das ist ein stinkender Müllhaufen.
🇪🇸 Eso es un montón de basura apestoso.
🇩🇪 Er kam mit stinkenden Schuhen herein.
🇪🇸 Entró con zapatos apestosos.
|
informal | |
|
común
🇩🇪 Der stinkende Abfluss muss gereinigt werden.
🇪🇸 El desagüe maloliente debe ser limpiado.
🇩🇪 Ein stinkender Geruch verbreitete sich im Raum.
🇪🇸 Un olor maloliente se difundió en la habitación.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇩🇪 Der stinkende Nebel war ein Zeichen der Vergiftung.
🇪🇸 La niebla hedionda fue un signo de envenenamiento.
🇩🇪 Ein hedionder Geruch kam aus der Kanalisation.
🇪🇸 Un olor hediondo salía de la alcantarilla.
|
lengua escrita | |
|
técnico
🇩🇪 Die Proben hatten einen stinkenden Geruch aufgrund von Bakterien.
🇪🇸 Las muestras tenían un olor fétido debido a bacterias.
🇩🇪 Ein stinkender Ausfluss kann auf eine fétide Infektion hinweisen.
🇪🇸 Un flujo maloliente puede indicar una infección fétida.
|
técnico |