verschlafen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Ich bin verschlafen heute Morgen
🇪🇸 Estoy dormido tarde esta mañana
🇩🇪 Sie war verschlafen und kam zu spät
🇪🇸 Ella estaba dormida tarde y llegó tarde
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Er fühlt sich verschlafen nach dem Mittagessen
🇪🇸 Se siente soñoliento después del almuerzo
🇩🇪 Der Kaffee half mir, nicht verschlafen zu sein
🇪🇸 El café me ayudó a no estar soñoliento
|
lengua estándar | |
|
raro
🇩🇪 Das verschlafen des Babys ist normal
🇪🇸 Que el bebé duerma demasiado es normal
🇩🇪 Die Medikamente verschlafen den Patienten
🇪🇸 Los medicamentos hacen que el paciente duerma demasiado
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Ich habe verschlafen und den Bus verpasst
🇪🇸 Me quedé dormido por error y perdí el autobús
🇩🇪 Sie hat verschlafen und den Termin verpasst
🇪🇸 Ella se quedó dormida por error y perdió la cita
|
coloquial |