Oberbegriff Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Oberbegriff ist 'Verkehrsmittel'.
🏴 El concepte general és 'Mitjà de transport'.
🇩🇪 In der Klassifikation ist 'Tiere' der Oberbegriff für Hunde, Katzen und Pferde.
🏴 En la classificació, 'Animals' és el terme general per a gossos, gats i cavalls.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Der Oberbegriff erklärt die Hierarchie der Begriffe.
🏴 El terme general explica la jerarquia dels conceptes.
🇩🇪 In der Linguistik ist 'Semantik' der Oberbegriff für die Bedeutung von Wörtern.
🏴 En lingüística, 'Semàntica' és el terme general per a l'estudi del significat de les paraules.
|
académico | |
|
formal
🇩🇪 Der Oberbegriff in der Datenbank ist 'Produkt'.
🏴 El terme general a la base de dades és 'Producte'.
🇩🇪 In der Taxonomie ist 'Lebewesen' der Oberbegriff für Pflanzen und Tiere.
🏴 En taxonomia, 'Seres vius' és el terme general per a plantes i animals.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Der Oberbegriff für alle diese Dinge ist 'Werkzeug'.
🏴 El concepte general per a totes aquestes coses és 'Eina'.
🇩🇪 In der Diskussion wurde 'Frieden' als Oberbegriff für alle positiven Zustände verwendet.
🏴 A la discussió, 'pau' es va utilitzar com a concepte general per a tots els estats positius.
|
uso cotidiano |