PatzerFehler Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Patzer hat das Spiel entschieden.
🇨🇿 Ta chyba rozhodla zápas.
🇩🇪 Er machte einen kleinen Patzer im Bericht.
🇨🇿 Udělal malou chybu v reportáži.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Der Spieler beging einen Patzer, der zum Verlust führte.
🇨🇿 Hráč udělal závažnou chybu, která vedla ke ztrátě.
🇩🇪 Der Fehler im Projekt war ein Patzer, der teuer wurde.
🇨🇿 Chyba v projektu byla závažná a stála hodně peněz.
|
formal | |
|
coloquial
🇩🇪 Er hat einen Patzer bei der Präsentation gemacht.
🇨🇿 Udělal při prezentaci přešlap.
🇩🇪 Das war ein kleiner Patzer im Gespräch.
🇨🇿 To byl jen přešlap v řeči.
|
coloquial | |
|
raro
🇩🇪 Sein Patzer führte zum Scheitern des Plans.
🇨🇿 Jeho špatný krok vedl k neúspěchu plánu.
🇩🇪 Der Autor beschreibt den Patzer des Helden ausführlich.
🇨🇿 Autor podrobně popisuje špatný krok hlavní postavy.
|
literario |