beruhigen Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Mutter beruhigt das weinende Kind.
🇨🇿 Matka uklidňuje plačící dítě.
🇩🇪 Beruhige dich, alles wird gut.
🇨🇿 Uklidni se, všechno bude v pořádku.
🇩🇪 Die Polizei versuchte, die Menge zu beruhigen.
🇨🇿 Policie se snažila uklidnit dav.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Er konnte seine Gefühle nicht beruhigen.
🇨🇿 Nemohl zklidnit své city.
🇩🇪 Das Medikament hilft, den Herzschlag zu beruhigen.
🇨🇿 Lék pomáhá zklidnit srdeční tep.
🇩🇪 Der Lehrer versuchte, die aufgeregten Schüler zu beruhigen.
🇨🇿 Učitel se snažil zklidnit rozrušené žáky.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇩🇪 Sie versuchte, ihn nach dem Verlust zu beruhigen.
🇨🇿 Snažila se ho utěšit po ztrátě.
🇩🇪 Das Buch beschreibt, wie man sein Herz beruhigen kann.
🇨🇿 Kniha popisuje, jak lze utěšit své srdce.
|
literario |