Entschädigung Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Kläger forderte eine Entschädigung für den Schaden
🏴 O demandante esbotou unha indemnización pola perda
🇩🇪 Die Firma zahlte eine Entschädigung nach dem Unfall
🏴 A empresa pagou unha indemnización tras o accidente
|
legal | |
|
común
🇩🇪 Die Regierung bietet den Opfern eine Entschädigung
🏴 O goberno ofrece unha compensación ás vítimas
🇩🇪 Er erhielt eine finanzielle Entschädigung für seine Arbeit
🏴 Recibiu unha compensación económica polo seu traballo
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Er verlangte eine Entschädigung für die beschädigte Ware
🏴 Solicitou unha reparación pola mercadoría danada
🇩🇪 Die Versicherung zahlt bei Schäden eine Entschädigung
🏴 A aseguradora paga unha reparación en caso de danos
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇩🇪 Seine Entschädigung war eine Form der Wiedergutmachung
🏴 A súa indemnización foi unha forma de reparación
🇩🇪 Der Täter leistete eine Entschädigung als Wiedergutmachung
🏴 O agresor realizou unha reparación como reparación
|
literario |