Ohnmacht Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Er ist vor Schreck ohnmächtig geworden.
🇭🇺 Rémülettől ájultan esett össze.
🇩🇪 Sie fiel in Ohnmacht, weil sie so überrascht war.
🇭🇺 Ájulásba esett, mert annyira meglepte a hír.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Der Patient hatte eine Ohnmacht während der Operation.
🇭🇺 A beteg eszméletét vesztette a műtét során.
🇩🇪 Bei Hitze kann es zu Ohnmacht kommen.
🇭🇺 A hőség miatt előfordulhat eszméletvesztés.
|
médico | |
|
raro
🇩🇪 Nach der langen Wanderung fühlte er eine große Ohnmacht.
🇭🇺 A hosszú túra után nagy gyengeséget érzett.
🇩🇪 Sie spürte eine plötzliche Ohnmacht in ihrer Kraftlosigkeit.
🇭🇺 Hirtelen kimerültséget érzett erejének hiányában.
|
literario | |
|
raro
🇩🇪 Die Nachricht versetzte ihn in Ohnmacht.
🇭🇺 A hír sokkot okozott neki.
🇩🇪 Sie fiel in Ohnmacht vor Schock.
🇭🇺 Sokk hatására összeesett.
|
literario |