Kruste Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Wunde hat eine Kruste gebildet.
🇳🇴 Såret har fått en skorpe.
🇩🇪 Beim Backen bildet sich eine harte Kruste auf dem Brot.
🇳🇴 Det dannes en hard skorpe på brødet under bakingen.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Eine Kruste auf der Wunde kann die Heilung verzögern.
🇳🇴 En skorpe på såret kan forsinke helbredelsen.
🇩🇪 Der Arzt entfernte die Kruste, um die Wunde zu reinigen.
🇳🇴 legen fjernet skorpen for å rense såret.
|
médico | |
|
común
🇩🇪 Die Kruste auf der Oberfläche schützt das Material vor Umwelteinflüssen.
🇳🇴 Skorpen på overflaten beskytter materialet mot miljøpåvirkninger.
🇩🇪 Beim Trocknen bildet sich eine harte Kruste auf der Lackierung.
🇳🇴 Det dannes en hard skorpe på lakken under tørkingen.
|
técnico | |
|
raro
🇩🇪 Der alte Baum trug eine raue Kruste auf seiner Rinde.
🇳🇴 Den gamle treet hadde en ru skorpe på barken.
🇩🇪 In der Erinnerung blieb eine dunkle Kruste haften.
🇳🇴 I minnet satt en mørk skorpe igjen.
|
literario |