SpielverderberSpaßbremse Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Spielverderber hat die Stimmung ruiniert.
🇸🇪 Lekstöranden förstörde stämningen.
🇩🇪 Sei kein Spielverderber!
🇸🇪 Var inte en lekstörande!
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Der Spielverderber spoilert immer die Überraschung.
🇸🇪 Spelspoiler förstör alltid överraskningen.
🇩🇪 Hör inte på den Spielverderber!
🇸🇪 Lyssna inte på den spelspoiler!
|
coloquial | |
|
común
🇩🇪 Du bist so eine Spaßbremse!
🇸🇪 Du är sån en kulspärr!
🇩🇪 Hör auf, die Spaßbremse zu sein.
🇸🇪 Sluta vara en kulspärr.
|
informal | |
|
común
🇩🇪 Er ist immer der Partyspoiler.
🇸🇪 Han är alltid en festspoiler.
🇩🇪 Sei kein Partyspoiler!
🇸🇪 Var inte en festspoiler!
|
coloquial |