aplicar (una tarifa o impuesto)