безделник Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇧🇬 Той е безделник и не работи
🇪🇸 Él es un vago y no trabaja
🇧🇬 Не прави нищо цял ден, просто е безделник
🇪🇸 No hace nada en todo el día, simplemente es un vago
|
coloquial | |
|
común
🇧🇬 Той е известен като безделник
🇪🇸 Él es conocido como un holgazán
🇧🇬 Обвиняват го, че е безделник и не иска да работи
🇪🇸 Lo acusan de ser un holgazán y de no querer trabajar
|
formal | |
|
raro
🇧🇬 В романа героят е безделник, който търси смисъла на живота
🇪🇸 En la novela, el protagonista es un ocioso que busca el sentido de la vida
🇧🇬 Той живееше като безделник, без да има цел
🇪🇸 Vivía como un ocioso, sin tener un propósito
|
literario | |
|
raro
🇧🇬 Този организъм е паразит, който живее като безделник
🇪🇸 Este organismo es un parásito que vive como un ocioso
🇧🇬 В биологията те наричат паразит, който се храни без да дава нищо в замяна
🇪🇸 En biología, lo llaman parasito que se alimenta como un vago
|
científico |