бутам Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇧🇬 Той бутна вратата, за да влезе.
🇪🇸 Él empujó la puerta para entrar.
🇧🇬 Не бутай масата, ще падне.
🇪🇸 No empujes la mesa, se caerá.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇧🇬 Той бутна ключалката, за да влезе в стаята.
🇪🇸 Él forzó la cerradura para entrar en la habitación.
🇧🇬 Трябва да бутаме системата, за да я подобрим.
🇪🇸 Debemos forzar el sistema para mejorarlo.
|
formal | |
|
coloquial
🇧🇬 Той бутна колата напред с ръка.
🇪🇸 Él manejó el coche hacia adelante con la mano.
🇧🇬 Не можеш просто да буташ нещата, трябва да ги управляваш.
🇪🇸 No puedes simplemente manejar las cosas, tienes que controlarlas.
|
coloquial | |
|
técnico
🇧🇬 Трябва да бутнем бутона, за да стартираме машината.
🇪🇸 Hay que presionar el botón para arrancar la máquina.
🇧🇬 Бутането на педала регулира скоростта.
🇪🇸 Presionar el pedal regula la velocidad.
|
técnico |