учти́в Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇧🇬 Той е много учтив човек.
🇭🇺 Ő nagyon udvarias ember.
🇧🇬 Учтивостта му беше очевидна.
🇭🇺 Az udvariassága nyilvánvaló volt.
|
formal | |
|
común
🇧🇬 Тя беше много учтива към гостите.
🇭🇺 Nagyon udvarias volt a vendégekkel.
🇧🇬 Учтивостта е важна във всекидневието.
🇭🇺 Az udvariasság fontos a mindennapokban.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇧🇬 Той е тържествено учтив в речите си.
🇭🇺 Szónoklataiban tisztelettudó volt.
🇧🇬 Тази сцена изисква учтивост и търпение.
🇭🇺 Ez a jelenet tiszteletet és türelmet igényel.
|
literario | |
|
común
🇧🇬 Учтивият му отговор впечатли всички.
🇭🇺 Az udvarias válasza lenyűgözött mindenkit.
🇧🇬 Тя е много учтива при бизнес срещи.
🇭🇺 Nagyon udvarias üzleti találkozókon.
|
formal |