муха+месарка Ucraniano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇧🇬 В градината летяха мухи и м'ясарки.
🇺🇦 У саду літали мухи і м'ясарки.
🇧🇬 Мухи и м'ясарки се струпаха около храната.
🇺🇦 Мухи і м'ясарки склалися навколо їжі.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇧🇬 Тази муха-кусака постоянно ме дразни.
🇺🇦 Ця муха-кусака постійно мене дратує.
🇧🇬 Забрави се от мухите-кусаки!
🇺🇦 Позбудься мух-кусака!
|
coloquial | |
|
raro
🇧🇬 В неговата поезия често присъства образът муха+месарка.
🇺🇦 У його поезії часто присутній образ муха+месарка.
🇧🇬 Образът муха+месарка символизира преходността на живота.
🇺🇦 Образ муха+месарка символізує минущість життя.
|
literario |