babes juridikoa eman