адна́к Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇧🇾 Ён хацеў прыйсці, аднак не змог.
🇪🇸 Él quería venir, sin embargo no pudo.
🇧🇾 Я разумею цябе, аднак гэта немагчыма.
🇪🇸 Te entiendo, sin embargo eso es imposible.
|
lengua estándar | |
|
común
🇧🇾 План быў складзены добра, аднак вынікі не адпавядалі чаканням.
🇪🇸 El plan estaba bien elaborado, no obstante los resultados no cumplieron las expectativas.
🇧🇾 Рашэнне прынята, аднак ёсць пэўныя сумневы.
🇪🇸 La decisión fue tomada, no obstante existen ciertas dudas.
|
formal | |
|
común
🇧🇾 Дзверы былі зачынены, аднак я ўвайшоў.
🇪🇸 La puerta estaba cerrada, sin embargo entré.
🇧🇾 Ён быў стомлены, аднак працягваў працаваць.
🇪🇸 Estaba cansado, sin embargo continuó trabajando.
|
literario |