тэлесерыя́л Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇧🇾 Я гляджу новы тэлеcерыял кожны вечар.
🏴 Veig una nova sèrie de televisió cada vespre.
🇧🇾 Гэты тэлеcерыял вельмі папулярны ў Беларусі.
🏴 Aquesta sèrie de televisió és molt popular a Bielorússia.
|
lengua estándar | |
|
común
🇧🇾 Гэтая тэлеcерыял — сапраўдная тэлевізійная тэлесерыяль.
🏴 Aquesta telenovel·la és una sèrie de televisió real.
🇧🇾 Увечары я гляджу тэлесерыял пра каханне.
🏴 Al vespre veig una telenovel·la d'amor.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇧🇾 Мы пачалі глядзець новы тэлеcерыял.
🏴 Hem començat a veure una nova sèrie.
🇧🇾 Гэтая тэлеcерыял вельмі цікавая.
🏴 Aquesta sèrie és molt interessant.
|
informal |