boke

sustantivo
  1. En el contexto del anime y manga, 'boke' se refiere a un personaje que actúa de manera tonta o despistada, generalmente en un dúo cómico, donde el otro personaje es el 'tsukkomi', quien corrige o se burla del 'boke'. sustantivo
    En el anime, el personaje principal siempre hace de 'boke', mientras que su amigo es el 'tsukkomi'.
    La dinámica de 'boke' y 'tsukkomi' es común en las comedias japonesas.
  2. En fotografía, 'boke' o 'bokeh' se refiere al efecto estético de desenfoque que se produce en las áreas fuera de foco de una imagen. sustantivo
    El fotógrafo utilizó un lente especial para crear un hermoso 'boke' en el fondo de la foto.
    El 'boke' en esta imagen hace que el sujeto principal resalte más.