botar os extremos en direccións opostas