brollar Sesoto del Norte
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 L'aigua brolla de la font.
🇿🇦 Metsi a phadima mmung.
🏴 Els pensaments bons brollen del cor.
🇿🇦 Dikakanyo tše dibotse di phadima pelo.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 La saviesa brolla de l'experiència.
🇿🇦 Bohlale bo fola ka maitemogelo.
🏴 L'alegria brolla en els ulls.
🇿🇦 Thabo e fola mahlong.
|
literario | |
|
informal
🏴 La primavera fa que la vida brolli novament.
🇿🇦 Selemo se bjala se dira gore bophelo bo thome go tšhoga gape.
🏴 Les idees noves brollen a poc a poc.
🇿🇦 Dikakanyo tše mpšha di thoma go tšhoga go fihla ka tlase.
|
coloquial |