diabètic Sesoto del Norte
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Les pacients diabètics necessiten control mèdic regular.
🇿🇦 Bakgoma ba ba bolwetshedi ba tlhoka tlhokomelo ya ngaka ka dinako tsotlhe.
🏴 El tractament dels pacients diabètics és essencial per evitar complicacions.
🇿🇦 Thulaganyo ya go tlhokomela ba ba bolwetshedi ke go netefatsa gore ba amogela tlhokomelo e e tshwanetseng.
|
médico | |
|
común
🏴 El pacient es va diagnosticar com a diabètic.
🇿🇦 Motlhanka o ile a lemogwa gore ke mogare wa bolwetshedi.
🏴 El control del malaltia és crucial per als diabètics.
🇿🇦 Tlhokomelo ya bolwetshedi ke ya botlhokwa go bakgoma ba ba bolwetshedi.
|
formal | |
|
raro
🏴 Els estudis sobre el bophelong de bolwetshedi estan en curs.
🇿🇦 Dithuto ka bophelong jwa bolwetshedi di a tswelela.
🏴 Els investigadors analitzen el impacte del bophelong de bolwetshedi en la salut.
🇿🇦 Bahlahlobi ba sekaseka phello ya bophelong jwa bolwetshedi mo maphelong a bophelo.
|
científico | |
|
común
🏴 Ell va dir que és un motlhanka de bolwetshedi.
🇿🇦 O ne a re ke motlhanka wa bolwetshedi.
🏴 Els familiars han de vigilar els motlhanka de bolwetshedi.
🇿🇦 Maloko a lelapa a tshwanetse go tlhokomela motlhanka wa bolwetshedi.
|
uso cotidiano |