alliberar Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Vull alliberar-me de les cadenes que m'enganxen
🇩🇪 Quiero liberarme de las cadenas que me atan
🏴 L'han alliberat de la presó
🇩🇪 Lo han liberado de la prisión
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Els agents van alliberar els presos
🇩🇪 Los agentes liberaron a los prisioneros
🏴 El dispositiu allibera els recursos quan ja no són necessaris
🇩🇪 El dispositivo libera los recursos cuando ya no son necesarios
|
técnico | |
|
raro
🏴 L'autor va alliberar la seva ànima a través de la poesia
🇩🇪 El autor liberó su alma a través de la poesía
🏴 La història parla de com alliberar les emocions reprimides
🇩🇪 La historia habla de cómo desatar las emociones reprimidas
|
literario | |
|
común
🏴 Has d'alliberar el gat
🇩🇪 Tienes que soltar al gato
🏴 És hora d'alliberar-se de les preocupacions
🇩🇪 Es hora de soltarse de las preocupaciones
|
informal |