cúter Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Utilitzava un cúter per tallar el cartró.
🇩🇪 Er verwendete einen Kreisschneider, um den Karton zu schneiden.
🏴 El mecànic va utilitzar un cúter per ajustar la peça.
🇩🇪 Der Mechaniker verwendete einen Kreisschneider, um das Teil anzupassen.
|
técnico | |
|
común
🏴 Necessito un cúter per obrir aquesta caixa.
🇩🇪 Ich brauche ein Cuttermesser, um diese Box zu öffnen.
🏴 El dissenyador utilitza un cúter per retallar el paper.
🇩🇪 Der Designer benutzt ein Cuttermesser, um das Papier zuzuschneiden.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🏴 Pots tallar el pa amb el cúter o amb un ganivet normal.
🇩🇪 Du kannst das Brot mit dem Cutter oder mit einem normalen Messer schneiden.
🏴 Els cuiners sovint utilitzen un cúter per tallar pa.
🇩🇪 Köche verwenden oft ein Cutter, um Brot zu schneiden.
|
coloquial | |
|
raro
🏴 Utilitzen un cúter per treure l'aïllament del cable.
🇩🇪 Sie verwenden einen Abisolierzange, um die Isolierung vom Kabel zu entfernen.
🏴 El tècnic va utilitzar un cúter per preparar el cable.
🇩🇪 Der Techniker verwendete eine Abisolierzange, um das Kabel vorzubereiten.
|
técnico |