cosmos Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El cosmos és immens i ple de misteris.
🇰🇷 우주는 광대하고 신비로 가득 차 있다.
🏴 Els astrònoms estudien el cosmos per entendre l'univers.
🇰🇷 천문학자들은 우주를 연구하여 우주를 이해하려 한다.
|
científico | |
|
común
🏴 En el llibre, l'autor descriu el cosmos com un lloc de bellesa infinita.
🇰🇷 책에서 작가는 우주를 무한한 아름다움의 장소로 묘사한다.
🏴 La poesia parla de la connexió entre l'home i el cosmos.
🇰🇷 시에서는 인간과 우주 사이의 연결에 대해 노래한다.
|
literario | |
|
común
🏴 El nostre cosmos és molt gran per comprendre completament.
🇰🇷 우리의 세계는 완전히 이해하기에는 매우 크다.
🏴 Sempre m'ha fascinat el cosmos i el seu misteri.
🇰🇷 나는 항상 우주와 그 신비에 매료되어 왔다.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 Les teories sobre el cosmos han evolucionat amb el temps.
🇰🇷 우주에 대한 이론들은 시간이 지남에 따라 발전해 왔다.
🏴 La investigació del cosmos és una de les disciplines més avançades de la ciència.
🇰🇷 우주 연구는 가장 진보된 과학 분야 중 하나이다.
|
formal |