aeronau Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 L'aeronau va desprendre's de la pista abans de l'enlairament.
🇪🇸 El avión despegó de la pista antes del despegue.
🏴 Les aeronaus modernes són molt segures i eficients.
🇪🇸 Los aviones modernos son muy seguros y eficientes.
|
formal | |
|
común
🏴 Vaig prendre una aerona per viatjar a Madrid.
🇪🇸 Tomé un avión para viajar a Madrid.
🏴 L'aeronau ja està a punt per enlairar-se.
🇪🇸 El avión ya está listo para despegar.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🏴 Els enginyers van dissenyar una nova aerona per a la missió.
🇪🇸 Los ingenieros diseñaron una nueva aeronave para la misión.
🏴 Els estudis d'aeronàutica són essencials per a la indústria aeroespacial.
🇪🇸 Los estudios de aeronáutica son esenciales para la industria aeroespacial.
|
técnico | |
|
raro
🏴 La gran aerona semblava una nave celestial en el cel nocturn.
🇪🇸 La gran nave parecía una nave celestial en el cielo nocturno.
🏴 L'autor utilitza la metàfora de la nave per parlar de la recerca.
🇪🇸 El autor utiliza la metáfora de la nave para hablar de la investigación.
|
literario |