bàsicament Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Bàsicament, això és el que vam fer
🇪🇸 Básicamente, esto es lo que hicimos
🏴 La idea bàsicament és senzilla
🇪🇸 La idea básicamente es sencilla
🏴 Bàsicament, no hi ha cap problema
🇪🇸 Básicamente, no hay ningún problema
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 Els objectius són, bàsicament, els mateixos
🇪🇸 Los objetivos son, fundamentalmente, los mismos
🏴 La diferència bàsicament rau en el detall
🇪🇸 La diferencia fundamentalmente radica en el detalle
|
formal | |
|
común
🏴 El problema és, bàsicament, de naturalesa tècnica
🇪🇸 El problema es, esencialmente, de naturaleza técnica
🏴 Els resultats són, bàsicament, els esperats
🇪🇸 Los resultados son, esencialmente, los esperados
|
científico | |
|
formal
🏴 En essència, tot es redueix a això
🇪🇸 En esencia, todo se reduce a eso
🏴 La seva filosofia, en essence, és simple
🇪🇸 Su filosofía, en esencia, es simple
|
literario |