casar-se Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Ells es van casar ahir
🇪🇸 Ellos se casaron ayer
🏴 Vull casar-me amb ella
🇪🇸 Quiero casarme con ella
|
lengua estándar | |
|
formal
🏴 La parella va decidir casar-se a la ciutat
🇪🇸 La pareja decidió contraer matrimonio en la ciudad
🏴 És important que els joves coneguin quan és el moment de casar-se
🇪🇸 Es importante que los jóvenes sepan cuándo es el momento de contraer matrimonio
|
formal | |
|
común
🏴 Vam casar-se en un registre civil
🇪🇸 Nos casamos en un registro civil
🏴 El matrimoni està legalment constituït quan es casen
🇪🇸 El matrimonio está legalmente constituido cuando se casan
|
legal | |
|
raro
🏴 Els núvols es van casar amb el cel blau
🇪🇸 Las nubes se unieron con el cielo azul
🏴 El poeta descriu com els somnis es casen amb la realitat
🇪🇸 El poeta describe cómo los sueños se unen con la realidad
|
literario |