conjetura Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 La seva teoria és només una conjetura.
🇪🇸 Su teoría es solo una conjetura.
🏴 Fins ara, tot això és una simple conjetura.
🇪🇸 Hasta ahora, todo esto es una simple conjetura.
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 La conjetura que va fer no estava ben fonamentada.
🇪🇸 La suposición que hizo no estaba bien fundamentada.
🏴 Feu una conjetura abans de tenir totes les dades.
🇪🇸 Haced una suposición antes de tener todos los datos.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🏴 La conjetura científica necessita proves per convertir-se en teoria.
🇪🇸 La hipótesis científica necesita pruebas para convertirse en teoría.
🏴 Els científics van plantejar una nova conjetura per explicar els resultats.
🇪🇸 Los científicos plantearon una nueva hipótesis para explicar los resultados.
|
científico |