emfàtic Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El seu discurs va ser molt emfàtic.
🇪🇸 Su discurso fue muy enfático.
🏴 L'orador va utilitzar un to emfàtic per captar l'atenció.
🇪🇸 El orador utilizó un tono enfático para captar la atención.
|
formal | |
|
común
🏴 És un nen molt emfàtic quan explica les seves històries.
🇪🇸 Es un niño muy expresivo cuando cuenta sus historias.
🏴 La seva manera emfàtica de parlar fa que tothom escolti.
🇪🇸 Su manera expresiva de hablar hace que todos escuchen.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🏴 L'autor va utilitzar un estil emfàtic en la narració.
🇪🇸 El autor utilizó un estilo resaltado en la narración.
🏴 Les paraules emfàtiques donaven força al poema.
🇪🇸 Las palabras resaltadas daban fuerza al poema.
|
literario | |
|
formal
🏴 La declaració va ser molt emfàtica durant el judici.
🇪🇸 La declaración fue muy enfática durante el juicio.
🏴 El testimoni emfàtic va convèncer el jurat.
🇪🇸 El testimonio enfático convenció al jurado.
|
legal |