esnap Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 Vaig posar un esnap a la porta per no obrir-la
🇪🇸 Puse un resorte en la puerta para no abrirla
🏴 El nens van jugar amb l'esnap de la porta
🇪🇸 Los niños jugaron con el resorte de la puerta
uso cotidiano
común
🏴 El vaixell va quedar enganxat amb un esnap
🇪🇸 El barco quedó atrapado con un gancho
🏴 Fixa l'esnap a la roba abans de penjar-la
🇪🇸 Fija el gancho a la ropa antes de colgarla
uso cotidiano
jerga
🏴 Ell és un bon esnap a la mar
🇪🇸 Él es un buen pescador en el mar
🏴 Com un esnap, sempre atrapa bona pesca
🇪🇸 Como un pescador, siempre atrapa buena pesca
jerga
técnico
🏴 El mecanisme té un esnap que fallava
🇪🇸 El mecanismo tiene un engranaje que fallaba
🏴 Revisa l'esnap del sistema per assegurar-ne la funcionalitat
🇪🇸 Revisa el engranaje del sistema para asegurar su funcionalidad
técnico