hàl·lux Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Em va fer mal l'hàl·lux després de córrer molt.
🇪🇸 Me dolió el dedo gordo del pie después de correr mucho.
🏴 Va trencar-se l'hàl·lux jugant a futbol.
🇪🇸 Se rompió el dedo gordo del pie jugando al fútbol.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🏴 L'especialista va examinar l'hàl·lux per detectar deformitats.
🇪🇸 El especialista examinó el hálux para detectar deformidades.
🏴 La radiografia mostra una fractura a l'hàl·lux dret.
🇪🇸 La radiografía muestra una fractura en el hálux derecho.
|
médico | |
|
común
🏴 El primer dedo del peu és essencial per mantenir l'equilibri.
🇪🇸 El primer dedo del pie es esencial para mantener el equilibrio.
🏴 Va sentir una punxada al primer dit del peu durant la caminada.
🇪🇸 Sintió un pinchazo en el primer dedo del pie durante la caminata.
|
lengua estándar |