malalt Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Estic malalt avui.
🇪🇸 Estoy enfermo hoy.
🏴 El nen està malalt des de dimecres.
🇪🇸 El niño está enfermo desde el miércoles.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 El malalt va ser traslladat a l'hospital.
🇪🇸 El paciente fue trasladado al hospital.
🏴 Els malalts reben atenció mèdica constant.
🇪🇸 Los pacientes reciben atención médica constante.
|
médico | |
|
común
🏴 El malalt necessita medicació immediata.
🇪🇸 El enfermo necesita medicación inmediata.
🏴 Els malalts de la planta 3 són molt atesos.
🇪🇸 Los enfermos del tercer piso están muy atendidos.
|
médico | |
|
formal
🏴 El malalt de l'ànima plorava en silenci.
🇪🇸 El enfermo del alma lloraba en silencio.
🏴 Amb el cor malalt, va escriure la seva última carta.
🇪🇸 Con el corazón enfermo, escribió su última carta.
|
literario |