posar-se+dret Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Els nens es posen de dret quan canten
🇪🇸 Los niños se ponen de pie cuando cantan
🏴 És important que et posis de dret per parlar amb confiança
🇪🇸 Es importante que te pongas de pie para hablar con confianza
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Em vaig posar de dret després de dormir
🇪🇸 Me levanté después de dormir
🏴 És millor que et posis de dret per veure millor
🇪🇸 Es mejor que te pongas de pie para ver mejor
|
lengua estándar | |
|
formal
🏴 El pacient es va posar de dret després de l'operació
🇪🇸 El paciente se enderezó después de la operación
🏴 És necessari que et posis de dret per a la fotografia
🇪🇸 Es necesario que te endereces para la fotografía
|
formal | |
|
coloquial
🏴 Els joves es van posar de dret per sortir a fotos
🇪🇸 Los jóvenes se pararon derecho para salir en las fotos
🏴 Vine aquí i posa't de dret
🇪🇸 Ven aquí y ponte de pie
|
coloquial |