propietari Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 El propietari de la casa va arribar tard.
🇪🇸 El propietario de la casa llegó tarde.
🏴 Els propietaris dels cotxes han de pagar impostos.
🇪🇸 Los propietarios de los coches deben pagar impuestos.
lengua estándar
común
🏴 El propietari del gos és molt amable.
🇪🇸 El dueño del perro es muy amable.
🏴 Vaig parlar amb el propietari del bar.
🇪🇸 Hablé con el dueño del bar.
informal
formal
🏴 El propietari registrat del terreny és l’empresa.
🇪🇸 El titular registrado del terreno es la empresa.
🏴 Cal verificar que el propietari del document sigui legítim.
🇪🇸 Es necesario verificar que el titular del documento sea legítimo.
legal