sivella Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Va canviar la sivella del cinturó perquè estava trencada.
🇪🇸 Cambió la hebilla del cinturón porque estaba rota.
🏴 La sivella de la bossa és molt decorativa.
🇪🇸 La hebilla del bolso es muy decorativa.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🏴 Portava una sivella antiga que brillava amb la llum.
🇪🇸 Llevaba un broche antiguo que brillaba con la luz.
🏴 La sivella del seu vestit era un detall elegant.
🇪🇸 El broche de su vestido era un detalle elegante.
|
literario | |
|
técnico
🏴 Cal substituir la sivella de cinturó per una de més resistent.
🇪🇸 Es necesario sustituir la hebilla de cinturón por una más resistente.
🏴 La sivella ha de complir amb certs estàndards de seguretat.
🇪🇸 La hebilla debe cumplir con ciertos estándares de seguridad.
|
técnico |