túnel Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El tren passa per un túnel llarg
🇪🇸 El tren pasa por un túnel largo
🏴 Hem de construir un túnel sota la ciutat
🇪🇸 Tenemos que construir un túnel bajo la ciudad
|
lengua estándar | |
|
formal
🏴 El projecte inclou un passadís subterrani per a serveis
🇪🇸 El proyecto incluye un pasadizo subterráneo para servicios
🏴 Els arquitectes van dissenyar un passadís subterrani de gran amplada
🇪🇸 Los arquitectos diseñaron un pasadizo subterráneo de gran tamaño
|
formal | |
|
técnico
🏴 La construcció del túnel requereix tècniques especialitzades
🇪🇸 La construcción del túnel requiere técnicas especializadas
🏴 Els enginyers van verificar la integritat del túnel abans de la inauguració
🇪🇸 Los ingenieros verificaron la integridad del túnel antes de la inauguración
|
técnico | |
|
común
🏴 Ens vam trobar en un passadís estret
🇪🇸 Nos encontramos en un pasadizo estrecho
🏴 El passadís conduïa a la sala principal
🇪🇸 El pasadizo conducía a la sala principal
|
uso cotidiano |