tenir+cura Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 Has de tenir cura de la teva salut.
🇪🇸 Tienes que cuidar tu salud.
🏴 Ella sap com tenir cura dels nens.
🇪🇸 Ella sabe cómo cuidar a los niños.
🏴 És important tenir cura de les plantes a casa.
🇪🇸 Es importante cuidar las plantas en casa.
uso cotidiano
común
🏴 Sempre té cura dels seus amics.
🇪🇸 Siempre se preocupa por sus amigos.
🏴 No cal que tinguis cura per això.
🇪🇸 No hace falta que te preocupes por eso.
informal
común
🏴 El metge ha de tenir cura dels pacients.
🇪🇸 El médico debe atender a los pacientes.
🏴 Ells tenen cura dels clients amb molta professionalitat.
🇪🇸 Ellos atienden a los clientes con mucha profesionalidad.
formal