vulgar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Aquest llenguatge és massa vulgar.
🇪🇸 Este lenguaje es demasiado vulgar.
🏴 No faci comentaris vulgars en públic.
🇪🇸 No haga comentarios vulgares en público.
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 És un gust molt vulgar i ordinari.
🇪🇸 Es un gusto muy vulgar y ordinario.
🏴 Aquestes paraules son massa ordinàries per a una persona com tu.
🇪🇸 Estas palabras son demasiado ordinarias para una persona como tú.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Va fer un comentari molt vulgar i grosero.
🇪🇸 Hizo un comentario muy vulgar y grosero.
🏴 Evita utilitzar expressions groseres o vulgars.
🇪🇸 Evita usar expresiones groseras o vulgares.
|
informal | |
|
formal
🏴 El terme vulgar fa referència a la llengua comuna del poble.
🇪🇸 El término vulgar se refiere a la lengua común del pueblo.
🏴 La seva conducta era considerada vulgar en aquell context social.
🇪🇸 Su conducta era considerada común en ese contexto social.
|
formal |