descompondre Francés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Cal descompondre la matèria en els seus elements bàsics.
🇫🇷 Il faut décomposer la matière en ses éléments de base.
🏴 Aquest procés permet descompondre compostos químics complexos.
🇫🇷 Ce processus permet de décomposer des composés chimiques complexes.
|
técnico | |
|
común
🏴 La fruita comença a descompondre's si no es menja ràpidament.
🇫🇷 Le fruit commence à se décomposer s'il n'est pas mangé rapidement.
🏴 El cadàver va descompondre's després de diversos dies.
🇫🇷 Le cadavre se décompose après plusieurs jours.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 Han de descompondre l'estructura antiga per construir-ne una de nova.
🇫🇷 Ils doivent démanteler l'ancienne structure pour en construire une nouvelle.
🏴 El govern va decidir descompondre l’organització per motius legals.
🇫🇷 Le gouvernement a décidé de démanteler l'organisation pour des raisons légales.
|
formal |