estoc Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 L'estoc del torero era afilat
🇫🇷 La épée du torero était aiguisée
🏴 L'actor va brandir un estoc durant la representació
🇫🇷 L'acteur va brandir une épée lors de la représentation
|
formal | |
|
común
🏴 L'estoc de la ballesta va perforar la cuirassa
🇫🇷 La piqûre de la arbalète a perforé la cuirasse
🏴 El tècnic va col·locar un estoc al sistema
🇫🇷 Le technicien a placé une pique dans le système
|
técnico | |
|
raro
🏴 El combat va acabar amb un estoc fatal
🇫🇷 Le combat s'est terminé par un coup d'épée fatal
🏴 L'època medieval sovint descriu estocs dramàtics
🇫🇷 L'époque médiévale décrit souvent des coups d'épée dramatiques
|
literario | |
|
raro
🏴 Els cavallers portaven estocs i lances
🇫🇷 Les chevaliers portaient des lances et des estocs
🏴 L'estoc era una arma comuna en l'època medieval
🇫🇷 La lance était une arme commune à l'époque médiévale
|
contextHistorical |