ordi Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Vull posar l'ordi al foc per coure el menjar.
🇫🇷 Je veux mettre le grain sur le feu pour cuire le repas.
🏴 El graner està ple d'ordi per a l'alimentació dels animals.
🇫🇷 Le silo est rempli de grain pour l'alimentation des animaux.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 L'ordi és una cereal important en l'alimentació humana.
🇫🇷 L'orge est une céréale importante dans l'alimentation humaine.
🏴 Els cultius d'ordi han augmentat aquest any respecte a l'any passat.
🇫🇷 Les cultures d'orge ont augmenté cette année par rapport à l'année dernière.
|
formal | |
|
común
🏴 L'ordi és utilitzat en la producció de malts per a cervesa.
🇫🇷 L'orge est utilisé dans la production de malts pour la bière.
🏴 Els estudis científics han demostrat els beneficis de l'ordi per a la salut.
🇫🇷 Les études scientifiques ont démontré les bienfaits de l'orge pour la santé.
|
científico | |
|
técnico
🏴 La sembra d'ordi es realitza a la primavera.
🇫🇷 La culture de l'orge est réalisée au printemps.
🏴 La collita d'ordi sol començar a finals de juny.
🇫🇷 La récolte de l'orge commence généralement fin juin.
|
técnico |