seny Galés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El seny és molt valorat en la cultura catalana.
🏴 Mae doethineb yn cael ei werthfawrogi'n fawr yn y diwylliant Catalan.
🏴 Cal tenir seny en moments difícils.
🏴 Mae angen doethineb mewn adegau anodd.
|
lengua estándar | |
|
formal
🏴 El seny ajuda a prendre decisions encertades.
🏴 Mae gallusrwydd yn helpu i wneud penderfyniadau cywir.
🏴 La importància del seny en la política és indiscutible.
🏴 Mae pwysigrwydd gallusrwydd mewn gwleidyddiaeth yn ddiamwys.
|
formal | |
|
raro
🏴 El seny és una virtut essencial.
🏴 Mae prudens yn rhinwedd hanfodol.
🏴 Amb seny es pot evitar molts problemes.
🏴 Gyda phrudens gellir osgoi llawer o broblemau.
|
literario |