ananàs Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Vull comprar un ananàs al mercat.
🇳🇱 Ik wil een ananas kopen op de markt.
🏴 L'ananàs és molt dolç i refrescant.
🇳🇱 De ananas is erg zoet en verfrissend.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 El taller inclou la discussió sobre l'ananàs tropical.
🇳🇱 De workshop omvat de discussie over de tropische ananas.
🏴 Les propietats de l'ananàs són molt apreciades en la gastronomia.
🇳🇱 De eigenschappen van de ananas worden zeer gewaardeerd in de gastronomie.
|
formal | |
|
coloquial
🏴 M'encanta el sabor de l'ananàs en aquest batut.
🇳🇱 Ik hou van de smaak van de ananas in deze smoothie.
🏴 El millor ananàs que he tastat és del Brasil.
🇳🇱 De beste ananas die ik heb geproefd, komt uit Brazilië.
|
coloquial | |
|
raro
🏴 El llibre descriu un món on els arbres de l'ananàs són símbols de esperança.
🇳🇱 Het boek beschrijft een wereld waar de ananasbomen symbolen van hoop zijn.
🏴 La imatge de l'ananàs apareix en molts versos poètics com a símbol de dolcesa.
🇳🇱 De afbeelding van de ananas verschijnt in veel poëtische verzen als symbool van zoetheid.
|
literario |