estrangular Holandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 L'home va estrangular la seva víctima amb una corda.
🇳🇱 De man heeft het slachtoffer gewurgd met een touw.
🏴 El criminal va intentar estrangular la víctima abans de robar-li.
🇳🇱 De crimineel probeerde het slachtoffer te wurgen voordat hij het overviel.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🏴 La seva veu sembla que està a punt d'estrangular-se.
🇳🇱 Zijn stem lijkt op het punt te wurg te zijn.
🏴 El poeta va usar la metàfora per descriure com la desesperació pot estrangular l'ànima.
🇳🇱 De dichter gebruikte de metafoor om te beschrijven hoe wanhoop de ziel kan wurgen.
|
literario | |
|
raro
🏴 El mecànic va estrangular el tub per evitar fuites.
🇳🇱 De monteur klemde de buis vast om lekkages te voorkomen.
🏴 És important no estrangular els cables per evitar curtcircuits.
🇳🇱 Het is belangrijk om de draden niet te klemmen om kortsluiting te voorkomen.
|
técnico |