juxtaposar Holandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El científic va juxtapunteren els resultats per analitzar-les millor.
🇳🇱 De wetenschapper heeft de resultaten gejuxtaponteerd om ze beter te analyseren.
🏴 En el seu informe, va juxtapunteren diverses teories per explicar el fenomen.
🇳🇱 In zijn rapport heeft hij verschillende theorieën gejuxtponeerd om het fenomeen te verklaren.
|
técnico | |
|
común
🏴 Vam juxtaposar les dues fotos per veure les diferències.
🇳🇱 We plaatsten de twee foto's naast elkaar om de verschillen te zien.
🏴 El mestre va juxtaposar les obres per fer una comparació.
🇳🇱 De leraar plaatste de werken naast elkaar voor een vergelijking.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 L'autor va juxtaposar personatges per crear un contrast profund.
🇳🇱 De auteur contrasteerde personages om een diep contrast te creëren.
🏴 La novel·la juxtaposava diferents èpoques per ressaltar les diferències.
🇳🇱 De roman contrasteerde verschillende tijdperken om de verschillen te benadrukken.
|
literario |