ploure+a+bots+i+barrals Inglés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
to rain heavily común 🏴 Avui plou a bots i barrals 🇺🇸 Today it's pouring rain 🏴 Estava plovent a bots i barrals durant tot el dia 🇺🇸 It was pouring rain all day	uso cotidiano
to rain cats and dogs común 🏴 Ahir a la nit va ploure a bots i barrals 🇺🇸 Last night it was pouring rain 🏴 No surtis ara, està plovent a bots i barrals 🇺🇸 Don't go out now, it's pouring rain	coloquial
a heavy downpour común 🏴 El torn de matinada va portar una pluja a bots i barrals 🇺🇸 The early morning brought a heavy downpour 🏴 La ciutat es va inundar per una pluja a bots i barrals 🇺🇸 The city flooded due to a heavy downpour	literario
a deluge / torrential rain formal 🏴 Les tempestes van causar una pluja a bots i barrals 🇺🇸 The storms caused a deluge 🏴 El sistema de drenatge va fallar durant la pluja a bots i barrals 🇺🇸 The drainage system failed during the torrential rain	técnico