llebrer Irlandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El llebrer es va escapar de la gàbia.
🇮🇪 An madral shleamhnaigh as an gabhaig.
🏴 Vas a quedar ple de llebrer si no neteges la casa.
🇮🇪 Beidh tú lán den madral mura nighfidh tú an teach.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 No siguis un llebrer, per favor.
🇮🇪 Ná bí i do xafarder, le do thoil.
🏴 Sempre està de llebrer amb els rumors.
🇮🇪 Bíonn sé i gcónaí ag déanamh xafardaireachta leis na scéalta.
|
coloquial | |
|
informal
🏴 És un llebrer de segones mans.
🇮🇪 Is bustler de sheanrudaí é.
🏴 No siguis un llebrer de xismes.
🇮🇪 Ná bí i do bustler de scéalta.
|
informal |