hamaca Letón
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Viena de sesió de hamaca a la terrassa
🇱🇻 Es iemīlējos šūpuļkrēslā uz terases.
🏴 El nen amb una hamaca a la jardí
🇱🇻 Bērns guļ šūpuļkrēslā dārzā.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 El campament disposava de diverses deguļas
🇱🇻 Kempingā bija vairākas deguļas.
🏴 La deguļa es va trencar durant la nit
🇱🇻 Deguļa sabruka naktī.
|
formal | |
|
raro
🏴 L'estudi sobre les estructures de hammaka
🇱🇻 Pētījumā par hammaka konstrukcijām tika izmantotas dažādas metodes.
🏴 El material de la hammaka és molt resistent
🇱🇻 Hammakas materiāls ir ļoti izturīgs.
|
técnico | |
|
raro
🏴 Les pàgines del llibre estaven com una hamaca
🇱🇻 Grāmatas lapas bija kā pārvilktne.
🏴 El poema descrivia la calma com una hamaca
🇱🇻 Dzeja aprakstīja mieru kā pārvilktni.
|
literario |