cuca Maltés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Mira quina cuca més bonica!
🇲🇹 Ħares lejn dik il-bubbola sabiħa!
🏴 La cuca va pujar per la paret.
🇲🇹 Il-bubbola għamlet it-triq 'il fuq fuq il-ħajt.
|
informal | |
|
común
🏴 Hi ha moltes cuca al jardí.
🇲🇹 Hemm ħafna insetti fil-ġnien.
🏴 La cuca és un animal petit amb sis potes.
🇲🇹 L-insettu huwa annimal żgħir b'sitt saqajn.
|
lengua estándar | |
|
coloquial
🏴 Ets una cuca, sempre tan amable!
🇲🇹 Inti daqsxejn qalb u ġisem sabiħ, dejjem tant ħbiberija!
🏴 La cuca del poble és molt simpàtica.
🇲🇹 Il-qalb u ġisem sabiħ tal-lokalità hija ħafna simpatika.
|
coloquial |